zhyfpig

引用:

原帖由 喔喔哦 于 2021-11-9 14:01 发表
thread-11119853-1-2.html



总分:50分
基础分:10分
长文一气呵成，没有明显错误。可以给满分。
文笔分:13分
文笔不错，只是用词遣句较为简略，读起来略显生硬（和翻译腔有关？）。肉戏也基本是几句话，较为简单。
情节分:27分
长 ...

牛二在欧洲嘛，自然就用翻译腔了。

我还刻意收敛了，不然这种都出来了：“亲爱的安东尼奥，我很乐意和你继续聊天，但看在上帝的份儿上我已经饿的像只三天没吃过一丝肉的土狼了，请原谅我先失陪一下，咱们后会有期”