SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [交流] 关于AV字幕的问题求教下 [打印本页]

作者: 小xxoo 时间: 2011-2-5 15:04 标题: 关于AV字幕的问题求教下

平时有下那种原本就有字幕的片。但有时下了没字幕的（或者喜欢下高清的），而它们没有字幕，但网上有字幕版的。这样可以找到那种纯字幕文件吗？我也搜过，貌似没有啊.求教~

作者: iamom 时间: 2011-2-5 15:29

一般不好找到的，你看到有字幕的AV，是专业的港台DVD贩售加入的。

作者: 小xxoo 时间: 2011-2-5 16:23

这样啊找不到可惜啊有字幕为什么大都不清晰呢谢楼上了

作者: 花子痴 时间: 2011-2-5 18:21

通过网络找到A片看就很不错了，不要再挑三拣四了，毕竟都是免费的。

作者: 小xxoo 时间: 2011-2-5 18:41

瞧楼上这话说的 AV的进步就要靠孜孜不倦的探索

作者: kasido0102 时间: 2011-2-5 20:13

引用:

原帖由 iamom 于 2011-2-5 15:29 发表
一般不好找到的，你看到有字幕的AV，是专业的港台DVD贩售加入的。

是这样哦，我还以为是和网上的日剧美剧一样有字幕组的呢

作者: zollll 时间: 2011-2-5 20:55

引用:

原帖由 kasido0102 于 2011-2-5 20:13 发表

是这样哦，我还以为是和网上的日剧美剧一样有字幕组的呢

呵呵，这些片子的字幕大多都是影片贩卖者或专门的XX销售网站加的（例如[HILIVE]，台湾的一个专门卖AV的站点，确实有自己的“字幕组”，只要上架的片子都有字幕~平时下到一些带有粉红色字幕的片子有90%以上来自那里，翻译质量也很好，但不公开，只能通过购买片子来欣赏他们的作品）

作者: 小xxoo 时间: 2011-2-5 21:33

原来如此啊要是有人人组织个字幕组多好啊（纯意淫

）

作者: YAGAMI 时间: 2011-2-5 22:03

主要是大家对于AV的剧情内容大都不太关心，而且AV的剧情大多数也很简单，有的甚至完全没有剧情，几乎就是纯打炮，所以就没什么专业的字幕组了，H动画倒是有字幕组，但毕竟动画的剧情和对话都比较多。从观赏角度来看，AV主要还是看打炮，H动画则是以了解剧情为主。有需才有供，想了解AV剧情的人依然是小部分。楼主实在想看剧情，那不如试试H动画吧。

作者: 小xxoo 时间: 2011-2-5 22:18 标题: 回复 9楼的帖子

嘿嘿我都有涉猎收藏我喜欢收藏AV之类的玩意

作者: iwanttoaccuse 时间: 2011-2-6 01:41

论坛里有同好的兄弟，哪位有这能耐，语言过关了，就组织个字幕组，也算造福一方了。

作者: ldald99999 时间: 2011-2-6 20:46

很少呢一般来讲一部片子如果很经典很热门终会有人做中文字幕的

作者: bd3yh 时间: 2011-2-6 21:03

楼上啊，我盯着flygirl好久了，都没见到字幕，好可怜

作者: lao7391730 时间: 2011-2-7 05:21

有句话叫熟能生巧。无字幕的AV看的多了，渐渐的也能听懂他们说的话是什么意思了。这是很神奇的一件事情。

作者: makelove1t 时间: 2011-2-8 13:25

很难找的说实在的现在的字幕AV很少见额我都好久没看到中文字幕的了

作者: madaha1982 时间: 2011-2-12 16:25

你在下电影的时候看看截图，一般都能看到有没有字幕，没有字幕你不喜欢就不用下了，下了电影再去找字幕没听说过。

作者: gdxnleon 时间: 2011-2-14 00:08

找不到的，一般都是别人买了带字幕的DVD再上传给我们的

作者: xueqing 时间: 2011-2-15 17:07

呵呵，我觉得一般下载av之前，楼主可以仔细阅读一下发帖人的截图，看是否有文字，这个方法比较简单。

作者: kiddjesse 时间: 2011-2-15 17:18

又一次用的射手播放器，直接给我匹配上了字幕，不过就那一次，后来就没见过能配上字幕的AV

作者: raitoxiao4 时间: 2011-2-15 21:32

感觉有么有字母都一样，反正都是不动脑子的，喜欢不如看小说

作者: yongding 时间: 2011-2-16 10:14

还是有字幕的看了更有感觉，不多很多时候猜也能猜出来是什么意思了

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://104.194.212.37/bbs/)